Sapp, el maestro de las marionetas

Este es Bob Sapp, un luchador/payaso de más de 170kg que no tiene técnica ni habilidad pero que compensa estas deficiencias con su notable tamaño y con las payasadas más ridículas que uno se pueda imaginar. El video que pongo a continuación, contribución de don Tincho Gómez, es una entrevista que tuvo lugar en Japón en la que Sapp aparecía a modo promoción de un torneo de kick-boxing. Al principio puede que resulte aburrido, pero pasado el minuto cinco no van a poder contener las carcajadas.



De más está decir que para los muppets, Sapp es un genocida.

Lecciones de básquet

Ayer leí una noticia en la Gaceta Online en la que se narraba algo atípico: Stuart Tanner, un jugador amateur de básquet de Londres, le hizo pasar vergüenza en un breve intercambio de básquet callejero a Devin Harris, uno de los talentos emergentes de los Nets de la NBA. Creo que la noticia vale no por la humillación que padeció la estrella sino por el sensacional despliegue de habilidad del inglés.



De todas formas, este video se va a quedar corto cuando filmemos el próximo encuentro de los facultativos en el Andes Talleres. ¡Ahí sí que van a ver habilidad basquetbolística!

El hada flaquiña

En ocasiones uno se pierde la oportunidad de presenciar acontecimientos históricos, y esto trae aparejado un gran arrepentimiento. El viernes pasado tuvo lugar uno de estos acontecimientos, uno que desearía haber visto con mis propios ojos. Hablo de una fiesta de disfraces llevada a cabo en el Club Hípico de Mendoza para la que Natalia "la flaca" Gaspari se vistió de hada, algo que contradice completamente la imagen que tenemos de ella los que la conocemos desde hace años. ¿No me creen? A las pruebas me remito:

Por cuestiones de privacidad se ha eliminado esta foto.

Con mucho esfuerzo he logrado combatir las convulsiones que me produjo esta foto el tiempo suficiente como para escribir estas palabras. Cuando vuelva del hospital, lo más seguro es que me siga arrepintiendo de no haber ido a esa fiesta, que por lo que me cuentan estuvo "epetacular".

Los Bordercats

Una reconocido y prestigioso estudio de cine de los Estados Unidos, siguiendo esta moda "retro" de traer a la pantalla grande los grandes éxitos de la pantalla chica, está por lanzar un remake de los Thundercats. Las imágenes hablan por sí solas.



De más está decir que todo lo que escribí antes es una broma. Marquete, ¡gracias por esta contribución! Todavía estoy intentando parar de reír.

Wàng le wǒ shì shéi

He aquí una canción que nuestra profesora de chino, Ling Jing-Heng, nos hizo escuchar en su clase. La versión que escuchamos era más vieja que esta pero se trata de la misma canción. Ling, ¡gracias por ponerle tanta onda a las clases!



不看你的眼
Bù kàn nǐ de yǎn / No veo tus ojos
不看你的眉
Bù kàn nǐ de méi / No veo tus cejas
看了心里都是你
Kàn le xīn lǐ dōu shì nǐ / Cuando vi en mi corazón, todo lo eras tú
忘了我是谁
Wàng le wǒ shì shéi / Me olvidé quién soy
不看你的眼
Bù kàn nǐ de yǎn / No veo tus ojos
不看你的眉
Bù kàn nǐ de méi / No veo tus cejas
看的时候心里跳
Kàn de shí hòu xīn lǐ tiào / Cuando te veo mi corazón salta
看过以后眼泪垂
Kàn guò yǐ hòu yǎn lèi chúi / Luego de verte derramé una lágrima
不看你的眼
Bù kàn nǐ de yǎn / No veo tus ojos
不看你的眉
Bù kàn nǐ de méi / No veo tus cejas
不看你也爱上你
Bù kàn nǐ yě ài shǎng nǐ / Ya no te veo pero me enamoré de tí
忘了我是谁
Wàng le wǒ shì shéi / Me olvidé quién soy
忘了我是谁
Wàng le wǒ shì shéi / Me olvidé quién soy

Notas:
- La traducción es casi literal y por eso es pésima.
- Shéi y shúi son alófonos.

¿Posible cura para el SIDA?

Encontré un artículo interesantísimo que da un destello de esperanza en la lucha contra una de las pandemias más preocupantes de la historia: el VIH. Lo que pongo a continuación es un fragmento traducido por mí del artículo original en inglés, cuyo enlance pongo más abajo. Si les interesa lo que seleccioné, les recomiendo que lean el artículo completo.

Patólogos de la Universidad de Texas creen que han dado con el talón de Aquiles del VIH

Investigadores que trabajan con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) en la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas en Houston han descubierto el talón de Aquiles en la armadura de este virus que continúa matando millones.

El punto débil se oculta en la proteína gp120 que recubre al VIH. Esta proteína es necesaria para que el virus se fije a las células huésped, lo que da inicio a la infección y con el tiempo provoca el Síndrome de Inmunodeficiencia Humana o SIDA. Normalmente, el sistema autoinmune del organismo rechaza los virus mediante la producción de proteínas llamadas anticuerpos, las que se adhieren a los invasores. Sin embargo, el VIH es un virus que muta y cambia constantemente, por lo que los anticuerpos producidos por el cuerpo luego de la infección no logran detener la aparición del SIDA. Por esta misma razón, no existe ninguna vacuna preventiva contra el VIH que estimule la producción de anticuerpos protectores.

El talón de aquiles, una corta extensión de aminoácidos numerados del 412 al 433 en la proteína gp120, se encuentra bajo investigación como posible blanco de intervención terapéutica. El Dr. Sudhir Paul, profesor de patología en la Facultad de Medicina de la UT, explica: "A diferencia de las regiones cambiantes que lo envuelven, el VIH necesita al menos una región que se mantenga constante para lograr fijarse a las células. Si esta región cambia, el VIH no puede infectarlas. De igual importancia es el hecho que el VIH no desea que esta región provoque una reacción hostil por parte del sistema inmunológico. Por ello, usa este mismo lugar de fijación celular constante para silenciar los linfocitos B, las células que producen anticuerpos. El resultado es que el virus logra engañar al cuerpo y lo hace producir un abundante número de anticuerpos que atacan sus regiones cambiantes pero que ignoran el punto de fijación celular. Los inmunólogos denominan a estas regiones superantígenos. La astucia del VIH no tiene paralelo: ningún otro virus usa este truco para evadir las defensas del organismo".

[...]

El equipo de Paul ha desarrollado anticuerpos de actividad enzimática, también conocidos como abzimas, que pueden atacar el talón de Aquiles del virus de una forma muy precisa. "Las abzimas reconocen esencialmente las diversas formas de VIH que existen en todo el mundo. Esto soluciona el problema que supone la naturaleza cambiante del virus. El siguiente paso es confirmar nuestra teoría con pruebas clínicas en seres humanos", explica Paul.

A diferencia de los anticuerpos comunes, las abzimas dañan permanente al virus. Una sola molécula de abcima puede inutilizar miles de partículas virales. Los anticuerpos comunes sólo consiguen esto con una única partícula y su efecto antiviral contra el VIH es más débil.

[...]

University of Texas Health Science Center at Houston (2008, 16 de Julio). Pathologists Believe They Have Pinpointed Achilles Heel Of HIV. PhysOrg. Extraído el 2 de Octubre de 2008 desde http://www.physorg.com/news135360794.html